이카루스의 리뷰토피아

'이름 로마자 표기'에 해당되는 글 1건

  1. 한글이름 영문변환 1분 해결

한글이름 영문변환 1분 해결

생활꿀팁/생활정보
반응형

한글이름 영문변환 1분 해결


최근에는 해외 직구를 이용하는 분들이 늘어나면서, 해외 사이트에 직접 가입하거나 혹은 주소를 입력하는 과정에서 이름을 영문으로 기입해야 하는 일이 자주 발생합니다.


혹은 해외 여행을 자주 나가면서 어린 나이에 여권을 만드는 일도 많아지고 있는데요. 이럴때 필요한게 바로 영문 이름입니다. 한글 이름을 로마자표기에 따라 쓰는 것이 바로 영문 이름인데요. 이름에 따라서 한글 이름을 영문 변환 하는 게 간혹 헷갈리는 경우가 있습니다. 


이때 '한글이름 영문변환' 프로그램을 이용하면 아주 손쉽게 이름을 영문으로 변환할 수 있는데요. 그 방법을 알려드리겠습니다.



우선, 포털사이트에 '한글이름 영문변환'을 검색해주세요.



그럼, 한글 이름 로마자 표기 검색창이 바로 나타나는데요. 여기에 한글 이름을 입력하면 자동으로 영문변환이 이뤄집니다. 예를 들어서, 최민수라고 입력해 보겠습니다.


'최민수' 라는 한글이름이 총 3가지로 변환돼서 나오는데요. 어떤 걸 영문 이름으로 써도 무방합니다.


문화체육관광부 고시에 따르면, 성씨는 규정된 표기법이 없어서 다양한 표기가 가능하다고 합니다. 따라서, 무엇이 정답이라고 말하기는 어려울거 같습니다. 소리내어 읽었을때 한글 이름으로 읽히기만 하면 표기 방법은 크게 상관이 없다는 뜻입니다.




참고로, '더보기'를 눌러보면 더욱 자세한 영문 변환 내용을 볼 수 있습니다.



사용빈도수가 나오는데요. 사용빈도가 높을수록 사람들이 많이 사용하는 영문이라는 뜻입니다. 조금 더 정확한 표현일 가능성이 높기도 한대요. 독특한 표기법을 원한다면, 사용빈도가 낮은 걸 선택해 이용하면 되고, 대중적인 표기법을 원한다면 사용빈도가 높은 걸 선택해서 쓰시면 됩니다.


이상으로, 한글이름 영문변환 방법을 알아봤는데요. 해외 사이트 가입이나 여권을 만들 때 유용하게 활용하시기 바랍니다.^^


반응형